KUALA LUMPUR, 18 OKTOBER 2021 – Muzik nasyid pada era 1990-an mencetuskan fenomena yang luar biasa sehingga irama yang membawakan lagu-lagu ketuhanan ini berlegar di pelusuk dunia. Buktinya kejayaan yang dikecapi oleh kumpulan Raihan yang membawa genre ini hingga mendapat perhatian Ratu Elizabeth II.

Namun, seiring peredaran zaman dan evolusi muzik, perlahan-lahan irama nasyid seakan terpinggir. Biarpun ada antara penggiat nasyid ‘senior’ masih aktif dan kumpulan nasyid pelapis muncul, ia belum mampu mengatasi magis yang dicipta dahulu.

AMAR atau nama sebenarnya Arif Muazzim Abdul Rahman, antara artis senior yang masih bergerak aktif memperjuangkan irama tersebut. Kini AMAR tampil dengan single lagu baharu berjudul Atas Sejadah Cinta yang merupakan hasil ciptaan beliau sendiri.

AMAR yang pernah popular dengan lagu Nurul Iman berkata, “lagu Atas sejadah Cinta memiliki kekuatannya tersendiri dari segi kualiti susunan muzik, rakaman suara lebih bagus tetapi untuk menyaingi Nurul Iman agak sukar kerana lagu itu sememangnya telah terpahat di hati pendengar”.

“Lagu ini bernada ‘full range’. Maksudnya ada bahagian melodi bernada rendah dan banyak lenggok. Ada juga bahagian melodi bernada teramat tinggi serta memerlukan nafas yang panjang. Semua ini memerlukan nyanyian dan rakaman yang amat teliti.” Katanya.

Bagi penulis lirik Atas Sejadah Cinta ini, Ramzul Ikbar Saiful Aula, penghasilan lirik lagu ini mengambil masa baginya untuk mencari bait-bait kata sebelum diterjemahkan mengikut kesuaian melodi. 

“Setiap perkataan di dalam lirik lagu ini disusun dengan amat teliti bersama dengan melodi, vokal dan muzik agar lagu ini memberi kesan yang mendalam kepada pendengar.

“Lagu ini berkisarkan taubat dan penyesalan seorang hamba yang dahulunya lalai dengan tanggungjawab serta lupa kepada suruhan Allah S.W.T. Dalam lagu ini saya selitkan sebuah doa penting iaitu doa Nabi Adam Alaihissalam yang dirakam Allah di dalam Al-Quran. Ianya merupakan doa terbaik bagi seseorang yang ingin memohon keampunan daripada Allah S.W.T.” Jelas Ramzul. 

Proses rakaman lagu Atas Sejadah Cinta ini, mengambil masa lebih kurang sebulan. Menurut AMAR, beliau sengaja memperlahankan proses untuk menyiapkan lagu ini kerana beliau mahu memastikan lagu ini betul-betul berkualiti dan menusuk kalbu. 

“Sebenarnya saya mampu siapkan keseluruhan proses pembikinan lagu ini selama seminggu sahaja, tetapi disebabkan saya mahu lagu ini betul-betul berkualiti termasuk pembikinan lirik, melodi, rakaman, muzik, mixing dan mastering menyebabkan penghasilan lagu ini memakan masa lebih kurang sebulan.” Ujar AMAR.

Keterlibatan dalam menghasilkan lagu ini tidak ramai. AMAR hanya menjemput OJA bekas peserta Gegar Vaganza musim ketujuh (GV7) sebagai pemain gitar dalam lagu tersebut.

AMAR yakin single Atas sejadah Cinta memiliki kekuatannya tersendiri

Pembikinan Video Muzik (MV) telah tertangguh hampir 3 bulan disebabkan perintah kawalan pergerakan (PKP) namun setelah kerajaan mengumumkan peralihan fasa ke-3, penggambaran video muzik ini dapat dijalankan.

Penggambaran video muzik dapat disiapkan dalam masa satu hari di sekitar Putrajaya yang mana MV ini diarahkan oleh Subky Hj. Bebit.

Menurut subky, “Proses penggambaran video muzik ini begitu mudah dengan komitmen yang diberikan oleh pelakon yang membawa watak-watak dalam penceritaan lagu ini. Saya yakin watak yang dipegang oleh pelakon cilik, Adik Muhammad Uthman Al-arifi yang pertama kali berlakon akan memberi kesan kepada mereka yang akan menontonnya.”Ujarnya.

AMAR yang juga seorang ahli silap mata, sebelum ini pernah menghasilkan lagu berbentuk zikir yang berjudul Tidurlah Hai Anak yang telah mencapai jumlah tontonan sebanyak 25 juta di saluran YouTube tidak pernah merasa jemu untuk menghasilkan lagu-lagu yang mengajak pendengar ke arah kebaikan.

“Pada saya nasyid ini satu medium untuk ketengahkan karya-karya yang bersifat sosial kritik. Dalam 50 lebih karya saya, ada cerita tentang memudahkan perkahwinan dan saya kritik orang yang menyusahkan perkahwinan, mengenai hutang, mengenai bahaya ajaran Syiah dan sebagainya. Kita bukan sahaja buat lagu untuk mengajak ke arah kebaikan tetapi mencegah kemungkaran”. Jelasnya lagi. 

AMAR berharap agar single lagu ini dapat diterima oleh pendengar tanpa mengira usia dan demografik serta tidak terhad kepada peminat nasyid sahaja.Beliau tidak mahu meletakkan harapan terlalu tinggi menjadikan lagu ini ‘meletup’ kerana bagi beliau ia hanya bersifat ‘hype’ dan sementara sahaja seterusnya lagu tersebut akan dilupakan.

“Harapan saya supaya lagu ini akan menjadi lagu yang “evergreen” supaya pahalanya menjadi amal jariah walaupun sesudah saya tiada. Biar setiap masa ada orang mendengar lagu ini walaupun sedikit, yang paling penting ianya konsisten.” Katanya.

Video muzik Atas Sejadah Cinta akan dilancarkan secara eksklusif pada 18 Oktober 2021 tepat jam 9 malam hanya di saluran YouTube AMAR Music. Manakala single lagu tersebut boleh dinikmati melalui aplikasi penstriman atas talian seperti Apple Music, Spotify, Joox, YouTube Music, KKBox dan Deezer selepas pelancaran video muzik.  

Sesi temu bual bersama AMAR
AMAR – Atas Sejadah Cinta (video muzik rasmi)

1,873 thoughts on “Sentuhan ‘magik’ AMAR diterjemahkan ‘Atas Sejadah Cinta’”
  1. I have been exploring for ɑ littlе for any high-quality artihles or weblog posts in this sort of arfea .

    Exploring іn Yahoo Ι at lɑst stumbled upon thіѕ site.
    Studying thіs informatiоn So i am haрpy to convey that I’ve ɑ very good uncanny feeling
    I fоund out exaϲtly what I neеded. I so much undߋubtedly will make
    surе to dօ nnot рut out of your mind this site and rovides itt ɑ looк
    oon ɑ relentless basis.

    my homeⲣage :: اقرأ هذا على الإنترنت

  2. Cami halısı fiyatları ürünlerin boyutuna ve kalitesine göre farklılık gösterebilir. Bu yüzdensizde eğer hem ürünleri görmek, hem de daha detaylı bir fiyat bilgisi almak istiyorsanız internette ürün görsellerine bakabilirsiniz.

  3. Camiler toplumumuzu ve kültürümüzü yansıtan en önemli eserlerdir. Bunların yanı sıra camiler toplumumuzda en sık kullanılan çok rağbet gören mekanlardır. Bu kullanım sıklığı camilerin iç yapısının önemini yansıtır. Camilerin içlerine çok sayıda insan girmesi, günün belirli aralıklarında insan yoğunluğunun olması nedeniyle iç konforu da hayli önemlidir. Bu konforu sağlayan en önemli şey de kuşkusuz Cami Halıları olmaktadır. Cami Halısı yazın içerideki serin havayı, kışında aynı şekilde içerideki sıcak havayı muhafaza etmeli kısaca ortam ısısını korumalıdır. Bu yüzden cami yerlerinin tamamı halı ile kapatılır.Cami Halıları hakkında daha detaylı bilgi almak ve Cami Halısı çeşitlerimizi görmek için ilk adımı atabilir ve bu konuda detaylı araştırma yaparak ürünlerini yerlerinde görebilirsiniz.

  4. I actually wanted to write down a simple comment to express gratitude to you for the marvelous recommendations you are sharing on this site. My time consuming internet lookup has finally been recognized with extremely good points to exchange with my guests. I would tell you that many of us site visitors actually are unequivocally blessed to live in a good network with many wonderful people with valuable tricks. I feel quite grateful to have encountered the webpage and look forward to many more enjoyable minutes reading here. Thanks a lot again for all the details.

  5. Many thanks for this article. I will also like to talk about the fact that it can become hard when you find yourself in school and simply starting out to initiate a long credit score. There are many college students who are merely trying to make it through and have an extended or beneficial credit history can often be a difficult matter to have.

  6. It’s perfect tіmе tⲟ mqke some plans f᧐r the lоng run and
    it іs timе to be happy. Ι’ve learn thiss submit and
    iff I copuld І wisһ tο counsel y᧐u some attention-grabbing
    tһings or advice. Perhsps ʏou can write subsequent articles relating tⲟ thiѕ article.
    I desire to learn even more things apprоximately іt!

    Aⅼso visit my page togel hongkonģ hari ini

  7. Hello There. I found your blog using msn. This is a very well written article. I’ll be sure to bookmark it and return to read more of your useful information. Thanks for the post. I will certainly comeback.

  8. Cami halısı fiyatları, halının üretildiği malzeme yapısına, boyutuna göre değişiklik gösterir. Aradığınız tüm özelliklere sahip olan, kaliteli malzemelerden üretilen ve uzun yıllar boyu rahatlıkla kullanabileceğiniz bir cami halısı almayı düşünüyor iseniz Manisa’nın Demirci ilçesinde bulunan ve tüm Türkiye’ye hizmet veren Elifnur Cami Halıları internet sitemizi ziyaret edebilir ya da iletişim hattımızdan bize ulaşarak cami halısı fiyat bilgilerini kolaylıkla öğrenebilirsiniz.

  9. of course like your website but you need to take a look at the spelling on quite a few of your posts. Many of them are rife with spelling problems and I in finding it very bothersome to inform the truth nevertheless I¡¦ll definitely come back again.

  10. What’s Happening i’m new to this, I stumbled upon this I have found It positively useful and it has aided me out loads. I hope to contribute & help other users like its aided me. Good job.

  11. İnceleCami HalısıReferanslarıTüm ReferanslarTavus Yün Halı ve İplik Sanayi ReferanslarıÜlke SeçinizŞehir SeçinizReferansları ListeleTanıtım Filmi İzleZemine DayanıklıRengi SolmazGüve YemezAlev AlmazToz TutmazYün Cami Halıları

  12. You actually make it seem so easy with your presentation but I find this matter to be actually something which I think I would never understand. It seems too complex and extremely broad for me. I’m looking forward for your next post, I’ll try to get the hang of it!

  13. One other issue issue is that video games are typically serious naturally with the primary focus on knowing things rather than amusement. Although, there is an entertainment aspect to keep children engaged, every game is normally designed to develop a specific skill set or program, such as instructional math or scientific research. Thanks for your publication.

  14. It is perfect time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I have read this post and if I could I want to suggest you few interesting things or suggestions. Perhaps you can write next articles referring to this article. I wish to read even more things about it!

  15. You actually make it seem really easy along with your presentation but I in finding this matter to be actually one thing that I believe I would never understand. It kind of feels too complex and extremely broad for me. I am taking a look ahead for your subsequent post, I¡¦ll try to get the cling of it!

  16. What’s Happening i’m new to this, I stumbled upon this I’ve found It positively useful and it has helped me out loads. I hope to contribute & help other users like its aided me. Great job.

  17. Undeniably believe that which you said. Your favorite justification appeared to be on the internet the easiest thing to be aware of. I say to you, I definitely get annoyed while people consider worries that they plainly do not know about. You managed to hit the nail upon the top and also defined out the whole thing without having side effect , people can take a signal. Will probably be back to get more. Thanks

  18. After research a number of of the blog posts in your website now, and I truly like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark website list and will likely be checking back soon. Pls take a look at my website online as properly and let me know what you think.

  19. I have recently started a site, the info you provide on this website has helped me greatly. Thank you for all of your time & work. “There can be no real freedom without the freedom to fail.” by Erich Fromm.

  20. Royalcasino Fırsatlar Royalcasino kullanıcılarının memnuniyetine önem verir. Bunu sağladığı fırsatları ile göstermektedir. Royalcasino online casino sitesinde oyun oynayan herkes şu fırsatlardan dilediği zaman yararlanabilir; Muhteşem Yaz Tatili Hediyesi İlk Yatırıma Özel Paranın Tamamı İade 500 TL Hoş Geldin Bonusu 0 Casino Hoş Geldin Bonusu % Çevrimsiz

  21. Royalcasino Üyelik Kuralları Royalcasino bahis sitesine dahil olmak isteyen çok sayıda kişi bulunmaktadır. Site içerisinde yer alan kampanyalar ve fırsatlar nedeniyle siteye dahil olmak isteyen çok sayıda kişi bulunur. Bu tutumu ve kampanyaları nedeniyle kullanıcı sayısı her geçen gün artmaktadır. Kullanıcı sayısı her geçen gün artan bu siteye dahil olmak için yapmanız gereken tek şey üyelik formunu doldurmaktır. Site içerisinde yer alan formu doldurmadan önce 18 yaşından büyük olmanız gerekmektedir. Ayrıca başkasının bilgileriyle üye olmak kesinlikle yasaktır. Bu bilgi daha sonra geri alınamaz. Dolayısıyla ilerleyen zamanlarda farklı bilgilerle üye olan kişiler kendi hesabına çekim yapamayabilir. Royalcasino bahis sitesi için bu şartları karşılıyorsanız üye olmanız için bir engel yok demektir.

  22. Royalcasino Şikayet Royalcasino bahis sitesinde ödeme konusunda herhangi bir sorun yaşanmaz. Site üzerinde yer alan tüm işlemler en iyi şekilde yerine getirilmesi için hazırlanmıştır. Bu nedenle siteyle alakalı şikayet bulunmuyor. Örnek olarak site içerisinde bulunan Royalcasino TV uygulaması sorunsuz bir şekilde çalışır. Aynı zamanda para çekme konusunda işlemler yalnızca birkaç

  23. With havin so much content do you ever run into any problems of plagorism or copyright infringement? My site has a lot of exclusive content I’ve either written myself or outsourced but it appears a lot of it is popping it up all over the web without my permission. Do you know any methods to help protect against content from being ripped off? I’d really appreciate it.

  24. Royalcasino Fırsatlar Royalcasino kullanıcılarının memnuniyetine önem verir. Bunu sağladığı fırsatları ile göstermektedir. Royalcasino online casino sitesinde oyun oynayan herkes şu fırsatlardan dilediği zaman yararlanabilir; Muhteşem Yaz Tatili Hediyesi İlk Yatırıma Özel Paranın Tamamı İade 500 TL Hoş Geldin Bonusu 0 Casino Hoş Geldin Bonusu % Çevrimsiz

  25. Royalcasino Fırsatlar Royalcasino kullanıcılarının memnuniyetine önem verir. Bunu sağladığı fırsatları ile göstermektedir. Royalcasino online casino sitesinde oyun oynayan herkes şu fırsatlardan dilediği zaman yararlanabilir; Muhteşem Yaz Tatili Hediyesi İlk Yatırıma Özel Paranın Tamamı İade 500 TL Hoş Geldin Bonusu 0 Casino Hoş Geldin Bonusu % Çevrimsiz

  26. Siteye üye olmak kayıt formunda royalcasino üyelik bilgilerinizi doldurmanız gerekir. Bu alanda kişisel bilgilerinizi girmelisiniz. Adınız, soyadınız ve doğum tarihiniz gibi çeşitli bilgileri doğru bilgilerle doldurarak diğer adıma geçebilirsiniz. Diğer adımda sizden kullanıcı adınızı ve şifrenizi belirlemeniz istenir. Bu alan üzerinden bilgilerinizi sağlıklı bir şekilde doldurarak diğer işleme geçebilirsiniz. Diğer işlemlerdeyse sizden iletişim bilgileriniz istenir. Bu alanı doğru doldurursanız siteyle alakalı önemli duyuruları ilk siz öğrenmiş olursunuz. Bunu yapabilmek için kendi iletişim bilgilerinizi doğru bilgilerle doldurmanız tavsiye edilir. Site içerisinde yer alan kampanyaları ve fırsatları bilerek buna göre hareket edebilirsiniz. Tüm işlemleri tamamladıktan sonra kuralları ve şartları kabul ederek siteye başarıyla üye olabilirsiniz. Royalcasino Yatırım Kampanyaları

  27. Royalcasino Şikayet Royalcasino bahis sitesinde ödeme konusunda herhangi bir sorun yaşanmaz. Site üzerinde yer alan tüm işlemler en iyi şekilde yerine getirilmesi için hazırlanmıştır. Bu nedenle siteyle alakalı şikayet bulunmuyor. Örnek olarak site içerisinde bulunan Royalcasino TV uygulaması sorunsuz bir şekilde çalışır. Aynı zamanda para çekme konusunda işlemler yalnızca birkaç

  28. Royalcasino Yatırım Seçenekleri Royalcasino güvenilir bir site olarak kullanıcılarına hizmete devam etmektedir. Online casino sitesi içerisinde birçok para yatırma seçeneği bulunmaktadır. Bu para yatırma seçeneklerinden en çok tercih edilen yöntem Papara ile para yatırma yöntemidir. Papara ile siteye minimum 150 lira tutarında para yatırabilirsiniz. Papara hesabınız üzerinden

  29. Royalcasino bahis sitesinde yer alan sayısız kampanyadan faydalanarak güzel kazançlar elde edebilirsiniz. Site içerisinde sayısız kampanya yer alır ve bu kampanyalar her kullanıcı için uygundur. Siteye ilk kez üye olmuş birisi tüm kampanyalardan faydalanarak güzel kazançlar elde edebilir. Bu kampanyaları elde etmek için yalnızca siteye üye olmanız yeterlidir. Örnek olarak siteye ilk kez üye olmuş ve yatırımda bulunmuş birisi direk olarak Hoş geldin kampanyasından faydalanabilir. Hoş geldin kampanyalarına giren kullanıcılar belirli oranda kazanç sağlamaya devam eder. Siteye yalnızca para yatırmak dahi sizi daha fazla kazanmanızı sağlayabilir.

  30. Royalcasino Bonus Kuralları Spor ve CASINO alanında bulunan kampanyalardan herhangi birisini seçerek siteye yatırımda bulunabilirsiniz. Siteye yatırımda bulunan herkes kısa süre içerisinde istediği kazancı elde edebilir. Örnek olarak site içerisine Spor alanına özel 0 Yatırım kampanyası bulunabilir. Bu kampanyadan yararlanan bir kişi belirlenen genel şartlara uyarak yatırdığı tutarda ekstra Bonus kazancı elde edebilir. Çevrim şartı gibi kurallara mutlaka uymak gerekir. Bu kazançlar sizin sitede daha fazla vakit geçirmenize ve daha fazla bahis oynamanızı sağlar. Site içerisinde istediğiniz kadar vakit geçirerek kazanılan Bonuslarla bahis oynayabilirsiniz. Tüm bunları yapmadan önce Bonus genel şartlara ve kurallara uymanız ve bunu takip etmeniz gerekmektedir. Bu şekilde daha sağlam adımlarla hareket edebilirsiniz.

  31. This is very interesting, You’re a very skilled blogger. I have joined your rss feed and look forward to seeking more of your fantastic post. Also, I have shared your web site in my social networks!

  32. href="https://www.bellevueescorts.com/il/trabzon-escort/" title="trabzon escort">trabzon escort says:

    you seo backlink

  33. href="https://www.bellevueescorts.com/il/izmir-escort/" title="izmir escort">izmir escort says:

    you seo backlink

  34. I feel that is one of the such a lot vital info for me. And i am glad studying your article. But should observation on few general issues, The web site style is great, the articles is truly excellent : D. Just right task, cheers

  35. Awsome info and right to the point. I don’t know if this is actually the best place to ask but do you guys have any thoughts on where to hire some professional writers? Thanks in advance 🙂

  36. I would like to thnkx for the efforts you have put in writing this blog. I’m hoping the same high-grade website post from you in the upcoming also. Actually your creative writing skills has inspired me to get my own website now. Really the blogging is spreading its wings fast. Your write up is a great example of it.

  37. I am not certain the place you’re getting your info, however great topic. I needs to spend a while studying more or working out more. Thanks for magnificent info I was on the lookout for this information for my mission.

  38. Good – I should definitely pronounce, impressed with your web site. I had no trouble navigating through all the tabs as well as related info ended up being truly simple to do to access. I recently found what I hoped for before you know it at all. Quite unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, website theme . a tones way for your client to communicate. Nice task.

  39. whoah this blog is wonderful i really like reading your articles. Keep up the great paintings! You realize, a lot of people are hunting round for this info, you could help them greatly.

  40. I have read so many posts about the blogger lovers however this post is really a good piece of writing, keep it up

  41. Ⲩou’re so cool! I doo not suppose Ι’ve tгuly reead a single tһing like that befօгe.
    So great to discover anotheг person with gesnuine thoughts оn this subject.

    Ɍeally.. many thanks fоr starting thus uр.
    This web site is ѕomething that is required on the internet, ѕomeone
    ѡith some originality!

    Ꭺlso visit mү web site: намайг хайрла

  42. Great weblog right here! Additionally your website rather a lot up very fast! What host are you the use of? Can I get your associate hyperlink on your host? I want my site loaded up as quickly as yours lol

  43. Heya i am for the primary time here. I found this board and I to find It truly useful & it helped me out a lot. I hope to offer one thing again and aid others like you helped me.

  44. Howdy! Would you mind if I share your blog with my zynga group? There’s a lot of folks that I think would really appreciate your content. Please let me know. Cheers

  45. I don’t know whetһeг it’s ϳust me օr іf eveгybody elѕe encountering ρroblems
    witһ your website. It appears aѕ thoᥙgh
    ѕome ⲟf the written text inn your cοntent
    аre running off thе screen. Can somеone elѕе plеase provide feedback
    аnd let me know if thiѕ іs happening to them ɑs well?
    Ƭһis ⅽould bee а ρroblem wіtһ my web browser because
    I’ve haԁ thіѕ happen preᴠiously. Thank you

    my web blog – 在线阅读

  46. Jet Bahis Jeton Cüzdan ile Para Çekemeyince Ne Yapılır? Jetbahis Kazandıran Kampanyalar. Jetbahis 1.000 TL’ye kadar % 100 Hoş Geldin Bonusu; Jetbahis Deneme …

  47. Betroad giriş adresine ulaşmak için tıkla! Betroad güncel kampanyaları, twitter, telegram etkinlikleri ve daha fazlası için şimdi üyelik gerçekleştirin.

  48. hi!,І really like yоur writing so a lot! share we
    bbe in contat more approximatelү youг post ߋn AOL? I need a specialist іn thiѕ
    space to resolve my problem. May Ƅe thаt’s you!

    Looking forward t᧐ peer you.

    Aⅼso visit mmy website – слот игри

  49. Thank you for great content. Bahis Forum – Canlı Spor Bahis Forumu, bedava bahis ve deneme bonusu casino forumu bahis forumu , deneme bonusu bahis forum ve en iyi bahis forumu, Forum Bahis

  50. all the time і ᥙsed tо гead smаller posts that
    аlso сlear tһeir motive, аnd that iis also happening
    wіth tһis post which I ɑm reading аt tһis plаce.

    Ⅿy web bloog … discuss

  51. Good Ԁay! I know thiѕ is ҝind of off topic but Ι was wondering which blog platform ɑre
    you usіng for thіs site? I’m gettin sick ɑnd tired off WordPress beсause Ι’ve had issues ԝith hackers аnd I’m
    lookіng at options fօr another platform.
    І ᴡould Ьe awesome if yօu ϲould point mme іn tһe direction of a
    good platform.

    Нere is my website; намайг авраач

  52. I waѕ suggedted this web site Ьy my cousin. I’m not suгe ԝhether this post iѕ
    written by һim as nobօdy else know such detailed
    ɑbout my prοblem. You are amazing! Тhanks!

    Αlso visit my blog – Хвани ме

  53. Heey there! Quick question tһat’ѕ еntirely off topic.
    Do you know how to make your site mobile friendly?

    Mʏ weblog looks weird when viewing frtom mу iphone4.
    I’m tryging to find a template оr plugin that might bе able tо resolve thіs problеm.
    If you һave any suggestions, ρlease share.
    Many thanks!

    Alsо visit my web-site; 날 잡아봐